Englisch-Italienisch Übersetzung für straightforward
- direttoÈ stato un processo di cooperazione straordinariamente diretto. This has been a splendidly straightforward process of cooperation. Sarò quindi altrettanto diretto nell’esprimerle i miei ringraziamenti. I will therefore be equally straightforward in expressing my thanks to you. Ho rivolto al commissario Van den Broek un quesito diretto e concreto. I would like to put a very straightforward and specific question to Commissioner van den Broek.
- facileE' relativamente facile avvelenare l'acqua. It is relatively straightforward to poison water. La lingua utilizzata deve essere diretta e di facile comprensione. The language used should be straightforward and easy to understand. La Siria non è un paese facile, bensì una nazione problematica in una regione altrettanto complessa. Syria is not a straightforward country, but a problematic one in a problematic region.
- francoSenza peli sulla lingua, costui propone una svalutazione pura e semplice del franco. Calling a spade a spade, he suggests a straightforward devaluation of the franc. Il passato che abbiamo in comune, il tempo in cui, trent’anni fa, cantammo insieme , mi impone di essere franco e diretto con lei. The past we share, the time – thirty years ago – that we sang together, oblige me to be frank and perfectly straightforward with you. In tale contesto sono stati discussi, in modo franco e senza complessi, tutti i temi - economici, politici e di sviluppo - che rientrano nell' ambito di tali preoccupazioni e obiettivi. In this context, all issues covered by these concerns and objectives - economic, political and development issues - were discussed in a frank and straightforward way.
- onestoQuesto è un modo onesto e sensato di trattare con i terroristi e coloro che mirano sinceramente a risolvere la situazione non dovrebbero avere alcuna remora a percorrere questa strada. This is a straightforward and logical way of dealing with terrorism and those who genuinely want to solve the problem should have no difficulty in following that path.
- retto
- schietto
- sempliceNon si tratta di una questione semplice. It is not a straightforward issue. Gli EQF non sono una questione di semplice soluzione. EQFs are not a straightforward matter. La mia domanda è semplice e diretta. My question is simple and straightforward.
Definition für straightforward
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc